Odborné informace. Online.

Nechte zvuky znít: Principy a praktické aspekty dlouhodobého uchování audiozáznamů

Workshop se uskuteční v rámci konference INFORUM 2016, přihláška je k dispozici online. Tento workshop povede Dietrich Schüller, bývalý ředitel Vienna Phonogrammarchiv, který je v posledních desetiletích aktivně zapojen do vývoje v oblasti uchovávání audiovizuálních záznamů. Bez tlumočení do češtiny.

Dietrich Schüller se ve svém workshopu bude soustředit na řadu klíčových aspektů, vztahujících se k otázkám ochrany a dlouhodobého uchovávání zvukových dokumentů. Nejprve bude věnovat pozornost standardu publikovanému Technickou sekcí IASA „Péče o zvukové dědictví: etika, principy a strategie uchovávání“, která je označována jako IASA TC-03. Definuje základy a principy trvalé migrace obsahu – tato metoda se jeví být jedinou cestou pro zachování obsahu audiovizuálních dokumentů v dlouhodobé perspektivě.

Ve druhé části se bude zabývat standardem IASA TC-04 tj. “Pokyny pro výrobu a uchovávání digitálních zvukových objektů“. Soustředit se bude na pátou kapitolu Extrakce signálu z originálu, což představuje klíčový moment pro úspěšný přepis obsahu, neboť tento krok zásadním způsobem ovlivňuje výslednou kvalitu zvuku pro celou další etapu životnosti digitálního dokumentu.

V neposlední řadě přiblíží obsah standardu IASA TC-05 „Zacházení a ukládání audiovizuálních dokumentů“. Péče o uchování nosičů hraje v paměťových institucích stále důležitou roli, zejména pokud ještě všechny audiovizuální dokumenty nebyly převedeny do digitálního repozitáře. V důsledku toho musíme optimalizovat uchovávání do doby, než bude možné organizovat a financovat profesionální proces převodu, zaručující dlouhodobou životnost. A navíc musejí být původní nosiče uchovávány v co nejlepší kvalitě i po digitalizaci tak, aby umožňovaly pozdější znovuvyužití.

Workshop je pořádán ve spolupráci s Knihovnou Akademie věd České republiky, Národním muzeem a Národní technickou knihovnou.